Glossaire
Glossaire
De courtes explications des mots que vous croiserez dans ce guide. Nous avons évité le jargon et décrit chaque notion de façon à pouvoir la vérifier tout de suite sur votre clavier. Même si un terme vous semble familier, jetez-y un œil : un mot courant recouvre parfois un peu plus qu'on ne le croit.
Connaître le nom d'une touche, c'est déjà la moitié du chemin : on trouve plus facilement l'aide et on comprend mieux les instructions.
Organisation du glossaire : d'abord les notions liées aux dispositions et aux raccourcis, puis celles qui concernent la saisie et le fonctionnement des claviers. Les définitions restent générales et ne visent aucun ordinateur en particulier.
Dispositions et raccourcis
- Disposition
- La correspondance entre les touches et les caractères qu'elles saisissent. Un même clavier peut avoir plusieurs dispositions, entre lesquelles on bascule par un raccourci ou par l'indicateur de langue à l'écran.
- QWERTY
- La disposition latine la plus répandue, nommée d'après les premières lettres de la rangée supérieure de lettres. Elle a été conçue par Christopher Latham Sholes en 1873 pour la machine à écrire Sholes and Glidden ; la société Remington a fabriqué ces machines à partir de 1874.
- La disposition russe JCUKEN
- La disposition russe habituelle. Son nom est formé comme celui de la disposition latine, à partir des premières lettres de la rangée supérieure. Sur la plupart des claviers russes, les lettres cyrilliques figurent sur les mêmes touches que les lettres latines, dans une autre couleur ou dans un autre coin.
- Touche de modification
- Une touche qui, seule, ne fait presque rien mais modifie l'action des autres : Ctrl, Alt, Shift, Fn et, sur certains ordinateurs, Command et Option. On l'enfonce en premier et on la maintient pendant qu'on appuie sur la seconde touche.
- Raccourcis clavier
- Des combinaisons d'une touche de modification et d'une touche ordinaire qui exécutent une commande sans menu ni souris : copier, coller, annuler, rechercher, enregistrer. On désigne parfois ainsi les touches isolées de la rangée supérieure F1–F12.
Saisie et mécanisme
- Frappe à l'aveugle
- Saisir du texte avec tous les doigts sans regarder le clavier : chaque doigt connaît sa zone et les yeux ne suivent que l'écran. Elle s'acquiert progressivement, par de courtes séances régulières où la précision passe avant la vitesse.
- Touches rémanentes
- Une option d'accessibilité qui maintient une touche de modification enfoncée après que vous l'avez relâchée. Les raccourcis peuvent alors se taper une touche à la fois. Elle s'active dans les réglages ; si elle s'est activée par accident, les raccourcis se comportent bizarrement.
- Clavier visuel
- Une image du clavier affichée à l'écran, dont on actionne les touches à la souris ou au toucher. Il aide quand une touche physique ne fonctionne pas et sert de solution de secours pendant que le vrai clavier sèche ou attend d'être remplacé.
- Clavier à membrane
- Un clavier où la pression passe par un dôme élastique vers des couches souples munies de contacts. Généralement plus silencieux et plus doux qu'un mécanique, avec des capuchons le plus souvent non amovibles.
- Clavier mécanique
- Un clavier où chaque touche repose sur son propre interrupteur à ressort. Il offre un retour net, peut être plus bruyant qu'un clavier à membrane, et ses capuchons s'enlèvent généralement sans peine pour le nettoyage.
À lire aussi
- Comparatifs
À membrane ou mécanique, de portable ou externe, filaire ou sans fil : ce qui les distingue et à qui chacun convient le mieux.
- Guides
Guides pas à pas : changer de langue, premiers raccourcis, frappe à l'aveugle sans se presser, posture et nettoyage du clavier. Avec le catalogue des articles.
- Outils
À garder sous la main : réglages de disposition, clavier visuel, options d'accessibilité, bureau confortable, pinceau et aide-mémoire des raccourcis.
- Problèmes
Texte saisi dans la mauvaise langue, mot de passe refusé, touche qui accroche, thé renversé, pavé numérique muet, raccourci qui ne répond pas.
- Questions
Réponses sur le guide, sur les dispositions et les raccourcis clavier, sur l'entretien du clavier et sur la saisie sereine des mots de passe.
Sources
- Documentation sur l'histoire des machines à écrire (en termes généraux)
- Rubriques de paramètres des ordinateurs (en termes généraux)
- Contenus de la rédaction du guide
Nous décrivons les touches, les raccourcis et les réglages en termes généraux, tels qu'ils se présentaient à la date de rédaction. D'un ordinateur à l'autre, une même touche peut porter une inscription différente ou se trouver ailleurs, et les options des réglages changent parfois de nom après une mise à jour. Si les inscriptions de votre clavier ou les indications à l'écran diffèrent de notre description, fiez-vous à votre appareil.